解放军文职招聘考试 Beide Kinder nickten

   Beide Kinder nickten gleichzeitig. Song kramte zwanzig Fen aus seiner Hosentasche, davon sollten sie sich etwas zu essen kaufen.

  Der Bursche mit der roten Armbinde schrie ihn an: ?Hier wird nicht geredet! Runter mit deinem Hundekopf!?

  Song Fanping senkte gehorsam den Kopf. Die Kinder waren vor Schreck ein paar Schritte zurückgewichen. W?hrend der Bursche mit der Armbinde herumbrüllte, schaute Song kurz zu ihnen hinüber, und sie sahen, dass er l?chelte. Da sch?pften sie frischen Mut, gingen wieder zu ihm hin und erz?hlten ihm, dass ihre Mao-Plaketten von jenen drei verdammten Mittelschülern geraubt worden seien. Song Gang fragte: ?Kannst du sie ihnen wieder abnehmen??

Song Fanping nickte und sagte: ?Ja.?

Glatzkopf-Li fragte ihn: ?Kannst du sie verdreschen?? Wieder nickte der Vater: ?Ja.?

  Da freuten sich die Jungen. In diesem Moment kam der Bursche mit der roten Armbinde wieder herüber und versetzte Song Fanping zwei Ohrfeigen. ?Wieso sprichst du mit denen? Hab ich dir nicht das Reden verboten??, schrie er ihn an.

  Aus Songs Mundwinkeln rann Blut. ?Geht jetzt!?, dr?ngte er die Kinder.

  Am ganzen Leibe zitternd, rannten die beiden weg, so schnell sie konnten. Immer wieder sahen sie sich nach dem mit gesenktem Kopf auf der Brücke stehenden Vater um. Es schien ihnen, als baumelte sein Kopflose am Hals.

  Zurück in dem Menschengewühl auf der Hauptstra?e, kauften sich die Kinder zwei mit Hackfleisch gefüllte Dampfnudeln, ihre hei? geliebten ?Baozi?, und vertilgten sie gierig vor der Tür des Imbissladens. In der Ferne sahen sie, wie ihr Vater auf der Brücke nun nicht nur den Kopf gesenkt, sondern den ganzen Oberk?rper vorgebeugt hatte. Jetzt wussten sie, dass dies nicht mehr der Song Fanping vom Vortag war. Song Gang lie? den Kopf h?ngen und begann, still vor sich hin zu weinen. Wie er sich mit seinen kleinen F?usten die Tr?nen aus den Augen rieb, sah es aus, als schaue er durch ein Fernglas.

  Glatzkopf-Li weinte nicht. Er dachte an seine Plakette mit dem Vorsitzenden Mao über dem Meer - die würde er jetzt wohl doch nicht wiederkriegen. Er ging zu einem Strommast und rieb sich ein paarmal daran, kehrte aber nach kurzer Zeit wieder zu dem schluchzenden Bruder zurück. ?Hab gar keinen Geschlechtstrieb?, murmelte er niedergeschlagen.

  Es war schon dunkel, als Song Fanping sich nach Hause schleppte, so mühsam, als h?tte er zwei Beinprothesen. Wortlos ging er an den Kindern vorbei in das hintere Zimmer und blieb zwei Stunden lang wie ein Toter auf dem Bett liegen. Die Jungen h?rten ihn nicht ein einziges Mal sich bewegen.

  Durch das Fenster schien das kalte Licht des Mondes herein. Da bekamen sie es mit der Angst zu tun, schlichen sich zu ihrem Vater in das hintere Zimmer und kletterten auf sein Bett. Als sie schon eine ganze Weile still neben seinen Fü?en gesessen hatten, fuhr er pl?tzlich auf und sagte: ?Hey, ihr zwei! Ich bin wohl eingeschlafen??

  Dann wurde die Lampe angeknipst, und alle drei waren wieder guter Dinge. Song Fanping begann, das Abendessen zuzubereiten. Die S?hne standen daneben und erwarben jetzt ihre ersten Kochkenntnisse. Wie man Reis und Gemüse w?scht, den Petroleumkocher anzündet und den Reis gart, das alles zeigte Song ihnen. Erst lie? er Glatzkopf-Li ?l in den Wok gie?en, dann durfte Song Gang die Pak-Choi-Bl?tter mit Salz bestreuen, und schlie?lich führte er ihre Hand und zeigte ihnen, wie man das Gemüse unter Rühren br?t. Jeweils nach dreimal Umrühren wechselten sich die beiden Kinder ab. Als jeder neunmal gerührt hatte, war das Gericht fertig, und die drei setzten sich zum Essen an den Tisch. Zwar gab es nur dieses eine Gericht, dennoch trat ihnen beim Essen der Schwei? auf die Stirn, weil es hei? und s?ttigend war. 

Nach dem Abendessen sagte Song Fanping zu seinen S?hnen, da er seit der Abreise der Mutter nach Schanghai noch kein einziges Mal mit ihnen am Meer gewesen sei, würde er ihnen am n?chsten Tag - wenn es nicht gerade stürmte und goss - die Wellen zeigen und den Himmel darüber und die Seev?gel, die zwischen Himmel und Meer fliegen.

  Als Glatzkopf-Li und Song Gang begeistert aufjauchzten, hielt ihnen Song erschrocken die Münder zu, woraufhin die Kinder ihrerseits über seinen panischen Gesichtsausdruck erschraken. Sofort lockerte der Vater seinen Griff und zeigte nach oben. ?Die Decke hebt sich noch ab, wenn ihr so schreit?, sagte er l?chelnd.

  Diesen Gedanken fanden die Kinder so komisch, dass sie sich ausschütteten vor Lachen. Dabei hielten sie sich jedoch sicherheitshalber selber die Münder zu.