解放军文职招聘考试 Zhou You konnte

 Zhou You konnte nur mitfühlend nicken, denn sein Handy klingelte gerade wieder (wie so oft, wenn er jemanden aufs Kreuz legen wollte). Er meldete sich mit ?Hallo!? und begann, in einem oft erprobten Fantasie-Ausl?ndisch auf seinen imagin?ren Gespr?chspartner einzureden. Als er fertig war, fragte Dichter Zhao, der neugierig zugeh?rt hatte: ?War das eben Amerikanisch??

?Ja, klar!?, sagte Zhou You kopfnickend. ?Ich hatte etwas Gesch?ftliches mit dem Direktor meiner Filiale in den Staaten zu besprechen.? Voller Stolz, richtig geraten zu haben, erkl?rte Zhao: ?Ein bisschen verstehe ich n?mlich Amerikanisch.?

  Zhou You, dem klar war, dass dieses eine Telefonat nicht ausreichen würde, um den Dichter, so kleinkariert er auch war, hinters Licht zu führen, lie? sein Handy noch einmal klingeln und rief ?Pronto!?, gefolgt von einem Schwall ?ausl?ndischer? W?rter, die der Dichter nicht verstand. Als er fertig war und das Handy wieder in seiner Tasche verstaute, fing Zhao abermals vorsichtig an: ?Das war aber jetzt nicht Amerikanisch, oder??

?Italienisch!?, best?tigte der Schwindler. ?Ich hatte was Gesch?ftliches mit dem Direktor meiner Filiale in Italien zu besprechen.? Dichter Zhao triumphierte: ?Ich habe gleich gewusst, das ist nicht Amerikanisch!?

  Zhou You merkte, dieser Hinterw?ldler war so sehr von sich selbst überzeugt, dass er auch nach zwei ?Auslandstelefonaten? noch obenauf war und unbeeindruckt blieb. Notgedrungen lie? er ein drittes Mal sein Spielzeug-Handy klingeln: ?Anyeong Haseyo! ... ?

  Jetzt hatte er den Dichter so weit, wie er ihn haben wollte. Zhao war mit seiner - eingebildeten - Weisheit am Ende und lie? sich herab, ihn direkt zu fragen: ?Was war das jetzt für eine Sprache??

  L?chelnd antwortete Zhou You: ?Koreanisch. Ich hatte etwas Gesch?ftliches mit dem Direktor meiner Filiale in Südkorea zu besprechen.?

?Wie viele Sprachen sprichst du denn??, fragte Dichter Zhao, nun- mehr geradezu ehrfürchtig.

?Drei?ig.?

Der Dichter staunte: ?So viele??

Zhou l?chelte bescheiden. ?Da ist aber Chinesisch dabei.?

  Der Dichter war dennoch voller Hochachtung: ?Trotzdem - neunundzwanzig Sprachen!?

  ?Rechnen kannst du?, lobte ihn der Schwindler. Dann fuhr er mit einem resignierten Kopfschütteln fort: ?Es blieb mir gar nichts anderes übrig, als so viele Sprachen zu lernen. Mache ja Gesch?fte mit der ganzen Welt, vom Nordpol bis zum Südpol, von Afrika bis Lateinamerika.?

  Der Dichter sah ihn fast schon anbetungsvoll an und sagte: ?In welcher Branche sind Sie denn t?tig?? (Man beachte, dass er zum h?flichen ?Sie? übergegangen war!)

  ?Hygieneartikel!? antwortete Zhou You und begann sich auszuziehen. Er legte das Jackett ab und breitete es ordentlich über die Kartons, dann schnallte er den Gürtel ab und stopfte ihn in die Jackentasche. W?hrend er sich das Hemd aufkn?pfte, horchte der Dichter ihn weiter aus: ?Was haben Sie eigentlich in Ihren Kartons??