解放军文职招聘考试Mit fester Stimme

 Mit fester Stimme sagte er zu Zhou You: ?Ja, ich komme mit.?

  Als er abends Lin Hong die 3000 Yuan übergab, die er mit dem Hymen-Handel verdient hatte, war sie wie vom Donner gerührt. Nie h?tte sie gedacht, dass ihr Mann in den zehn Tagen, die er mit diesem Zhou You herumgezogen war, so viel Geld verdienen würde. Song Gang nutzte ihre überraschung aus, um ihr mit stockender Stimme zu er?ffnen, was er vorhatte.

  Er begann damit, dass er sich inzwischen viel besser fühle, klagte über das viele Geld, das die Behandlung gekostet habe, und zitierte dann ziemlich unvermittelt solche Volksweisheiten wie ?Ein Baum, verpflanzt du ihn, geht drauf; ein Mensch, der umgetopft, lebt auf!? oder ?Nach unten flie?t stets das Wasser, nach oben strebt stets der Mensch?. Lin Hang sah ihn verwirrt an; sie hatte keine Ahnung, was er ihr mit seinen konfusen Worten sagen wollte. Erst ganz zum Schluss rückte er damit heraus, dass er vorhabe, sich Zhou You anzuschlie?en und in der Fremde sein Glück zu versuchen. Er wiederholte getreulich alles, was der Schwindler zu ihm gesagt hatte, und fragte sie schlie?lich: ?Du bist doch einverstanden, dass ich das mache??

?Nein, das bin ich nicht!?, rief sie kopfschüttelnd. ?Kuriere dich erst mal richtig aus. Wenn du wieder ganz gesund bist, reden wir weiter.? Song Gang erwiderte traurig: ?Aber dann ist es zu sp?t.?

?Wieso zu sp?t??

  Er seufzte. ?Wir haben doch überhaupt nicht das Geld für die Behandlung?, sagte er. ?Und deine Eltern und Verwandten haben auch nicht viel. Also hast du dir das Geld geliehen. Zurückzahlen aber k?nnen wir das nie, selbst wenn ich wieder gesund würde.?

?Wegen des Geldes brauchst du dir keine Gedanken zu machen.

Hauptsache, du wirst erst mal wieder gesund.?

  Song Gang schüttelte den Kopf, sagte jedoch nichts mehr. Er wusste, es h?tte ohnehin keinen Zweck. In zwanzig Ehejahren hatte er gelernt, dass er nichts gegen den Willen seiner Frau tun konnte. Lin Hang, die sein Schweigen als Zeichen eines Sinneswandels auslegte, ahnte nicht, dass ihr Mann den unerschütterlichen Entschluss gefasst hatte, mit Zhou You fortzugehen. Sie hatte in diesem Augenblick vergessen, wie unbeugsam er sein konnte.

  Am Abend schlief sie gleich ein, w?hrend Song Gang, der wie gew?hnlich mit dem Kopf am Fu?ende neben ihr lag, keinen Schlaf fand. W?hrend er auf ihren gleichm??igen Atem lauschte und ihren warmen Unterschenkel streichelte, stiegen zahllose Erinnerungen in ihm hoch. Bei dem Gedanken, dass er ab morgen von ihr getrennt sein würde, zum ersten Mal seit der Hochzeit, tat ihm das Herz weh.

  Am Morgen, als Lin Hang mit dem Rad zur Arbeit fuhr, folgte er ihr mit den Blicken, bis sie in der Ferne verschwunden war. Dann ging er ins Haus zurück, setzte sich an den Tisch und schrieb einen Brief. In schlichten Worten bat er Lin Hang zun?chst um Verzeihung, dass er weggehe. Sie m?ge bitte Vertrauen zu ihm haben; es würde ihm gewiss gelingen, eine Firma zu gründen, die sich zwar nicht mit Glatzkopf-Lis messen k?nne, mit der er aber doch genug Geld verdienen würde, um ihr ein Leben ohne Sorgen zu erm?glichen. Abschlie?end teilte er ihr mit, dass er ein Foto von ihnen beiden sowie einen Wohnungsschlüssel mitnehme, das Foto, um es jeden Abend vor dem Einschlafen anzuschauen, und den Schlüssel, um jederzeit heimkommen zu k?nnen, denn sobald er genug Geld verdient habe, würde er sofort zurückkehren.