解放军文职招聘考试～ながら

 ～ながら

　　动词连用形＋ながら

 母は鼻歌を歌いながら、夕食の用意をしている。

　　　　A                      B

 连接前后两个动作动词，表示同一主体的两个动作同时进行。其中B项动作是主要动作，A项动作是进行该动作时伴随的次要条件。可译为“一边……一边……”　。

① 音楽を聴きながら、勉強や仕事をする人のことを、「ながら族」と言う。

② よそ見をしながら運転するのは危険です。

③ その時、私は青空を見ながら、草原に寝ころんでいた。

④ 会議で通訳をする時、発言を聞きながらメモを取るのは重要です。

 ※　A项必须是表示持续动作的动词。

      ×　電車に乗りながら本を読んだ。

　　　○　電車に乗って本を読んだ。

 

７，それから

 　　午後、郵便局へ行って、それから学校に行きます。

                A                       B

    多以“～て、それから”的形式连接A,B两个句子，表示接着A事态的出现，又发生了Ｂ事态。可译为“然后……”　“后来……”　。

① 昨日店で買い物をして、それからレストランで食事をして帰った。

② まず傷口を消毒して、それから薬を塗って、包帯を巻きます。

③ 家に帰るとシャワーを浴びて、それから食事の準備をします。

※「それから」还有补充同类事物的意思，相当于汉语的“还有……”。

　　　パンを買ってきてください。それからバターも。

★「それから」与「そして」的意思相似，前者是口语表达形式，后者更接近于书面语言。而且，「それから」一般只能连接语法上独立的句子，「そして」则没有这样的限制。

例：×　彼女は明るく、それからよく気の付く人です。

○　彼女は明るく、そしてよく気の付く人です。

  

８，～おきに

　　数量词おきに

 二週間おきに当番が回ってくる。

 表示均等的时间，距离的间隔。可译为“每隔……”　。

① 道の両側に、２メートルおきに木が植えられている。

② この商店街では、３軒おきぐらいに古本屋がある。

③ この雑誌は一カ月おきに刊行される。

 

(04)期间・期限

３级　　　　　　９～間／～間に 10～ないうちに／～うちに 11～までに

 

９，～間／～間に

名词の間／間に・形容动词な間／間に

形容词間／間に・动词原形間／間に

 子供が小さい間は、なかなか夫婦での外出ができなかった。

「間」表示某动作或状态持续的期间内发生了其它持续性的动作或状态。

「間に」则表示在动作或状态持续的期间内的某个时间点发生了其它瞬间性的动作或状态。可译为“……时”　，“……期间”等。

① あの人夜寝ている間に、泥棒に入られた。

② 祖母が元気な間にいろいろ話を聞いておこう。

③ 今度の冬休みの間、ふるさとでゆっくり過ごすつもりだ。

④ 先生がまだ来ていない間、教室の中は賑やかだった。

⑤ スポーツをやっている間は、悩みなんかすっかり忘れてしまった。

⑥ 留守の間、母がずっと子供の面倒を見てくれた。  

 

10，～ないうちに／～うちに（事先／期间）

动词未然形＋ないうちに／Nの・ANな・A・V＋うちに

 雨が降らないうちに、家に帰りましょう。

　　A                      B

A:“ないうちに”表示在A项情况没有发生时，做完B项事情。A项一般是早晚要发生的情况。可译为“趁还没有……时”　。

① 暗くならないうちに、庭の掃除をしておきました。

② お客様が部屋に戻らないうちに、タオルとシーツを取り替えなさい。

③ 花が咲かないうちに、植木鉢を取り替えた方がいい。

④　独身のうちに、いろいろなことをやってみたい。

⑤　体が丈夫なうちに、１度富士山に登ってみたい。

B：“うちに”接在持续性的词语之后，意为：在这个持续性的状态中，出现了一开始没有预料到的情况和变化。后面的句子一定是表示事态变化的句子。

1あの先生の授業は退屈で、聞いているうちに、いつも眠くなる。

2あなたが寝ている（×寝る）うちに、地震があったんですよ。

3気がつかないうちに、雨が降り出していた。

4親しい仲間が集まると、いつも楽しいおしゃべりのうちにたちまち時間が過ぎてしまう。