电话:0731-83595998
导航

新概念法语综合辅导:《鹊桥仙》

来源: 2017-08-31 09:52

 Nuages fins se tissent et s'étendent

Etoiles filantes servent de messagers

Dans l'immense Voile Lactée

Enfin toi et moi

Vent d'or, rosée de jade

Rencontre divine

Eclipse bien des rendez-vous amoureux

Dans le monde ici-bas

O douceur d'amour

O rencontre si peu réelle

A la prochaine vue si lointaine

Si dur à reprendre

Ce chemin de retour au pont

Formé par des pies bien galantes

Mais ceux qui s'aiment pour toujours

Se passe bien des compagnies de tous les jours

《鹊桥仙》秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮

编辑推荐:

下载Word文档

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)

网络课程 新人注册送三重礼

已有 22658 名学员学习以下课程通过考试

网友评论(共0条评论)

请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点!

最新评论

点击加载更多评论>>

精品课程

更多
10781人学习

免费试听更多

相关推荐
图书更多+
  • 电网书籍
  • 财会书籍
  • 其它工学书籍
拼团课程更多+
  • 电气拼团课程
  • 财会拼团课程
  • 其它工学拼团
热门排行

长理培训客户端 资讯,试题,视频一手掌握

去 App Store 免费下载 iOS 客户端