法语水平考试TEF考试介绍

 

概况

 

TEF考试是一种新型权威的水平考试，通过测试报考者法语理解、表达能力，TEF将TEF对其法语水平进行全面评估，并作出阶梯式的质量分析。TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，已为巴黎工商协会所认可。 考试包括三项必选项目：口头理解，笔头理解，结构与词汇。每项内容满分为300分，三项总计为900分。TEF由3个必考项目和2个非强制性考试项目两部分考试组成：必考项目包括：阅读理解（1小时）听说测试（40分钟）和词汇与结构（30分钟）；非强制性考试项目包括：笔头表达（1小时）和口头表达（35分钟）。凡是意欲赴法留学的大学生，均需要参加必考项目的考试。TEF考试报考必须进入官方网站，拥有CELA的注册号码。

 

可靠性与科学性

 

TEF法语水平测试由一个语言专家小组策划设计， 经大量教师认可，并通过对各科学生的测试试验， 证明是一种科学，高效的测试方法。 TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，为巴黎工商协会认可。

 

灵活性与权威性

 

比传统的多项选择题更灵活， TEF法语水平测试将以一种崭新的形式全面评估您法语听说读写的能力。 通过考试后， 考生将获得巴黎工商协会颁发的法语水平资格证书， 为广大法国企业和院校认可。

 

报名方式

 

TEF法语水平测试供非法籍人士报考。报考者无需任何学历证明。

 

考试费用

 

必考项目三项共： RMB 1200元。

 

选考项目二项共： RMB 600 元。

 

若同时报考必考与非必考， 可享受优惠。

 

考试分类

 

必考部分

 

时间：两小时三十分钟，考试通过使用语言文字材料及其它活动进行。考生在收到考试通知的时候，将同时收到一份考试说明，以此为依据准备考试。必考内容共150个问题。所考内容不一定按难易程度排序。考生将在两个，四个或五个答案中选取一个正确答案。

 

考试题型

 

阅读

 

共50个问题目标考生的能力将按以下标准评估：

 

能否识别文章的类型、出处、作用、对象、作者意图。

 

能否理解反映日常生活的不同语言文字材料的内容。

 

能否提出材料的中心内容，并进行分析。

 

能否鉴别文章的总体结构和写作逻辑。

 

语言文字材料内容形式多样：

 

报刊文章、分类广告、信件、文艺评论、读者来信、对某些事物的看法、使用说明、宣传小册子、图表……

 

文章在语言的难以程度上分为不同级别。

 

文章体裁形势丰富：报道、叙述文。

 

任务选取信息。

 

对信息进行分类。（如按年代分类）

 

换方式表达句子。

 

重新组织文章、段落。

 

听力

 

共60个问题 需要听磁带目标 考生的能力将按以下标准评估：

 

能否识别对话背景和讲话人的口气。

 

能否识别录音片断的类型，其交流目的，观点，所表达的感情和态度。

 

能否通过录音，听懂短篇生活情景对话。

 

能否将语言信息同文字或图表信息联系起来。

 

听 力 材 料 内容形式多样：对话，公告，电话录音，描述，天气预报，广告，广播节选，采访，辩论……

 

不同水平的听力材料。

 

任务 确定和辨别不同的对话背景。

 

选择信息。

 

从录音片断中选取相关信息（图像，表格等）

 

词汇和结构

 

共40个问题目标 检查学生对语言掌握的准确程度：

 

了解日常生活相关用语。

 

掌握语言结构。

 

材料 单独的句子。

 

需填空的文章。

 

任务 填充句子。

 

替换词汇和表达方式。

 

找出错误。

 

非必考内容

 

此项内容需要考生在不同情景下的具备处理问题和语言能力和风度。

 

笔头表达（时间：一小时）

 

笔头表达包含三方面，学生使用提供的语言文字材料模拟真实情景。

 

法国工商会的考官有统一的评分标准。

 

目标 考生的能力将按以下标准评估：

 

讲述使用过去时态。

 

陈述个人观点并对其进行辩护。

 

按个人风格以客观的方式分析并重写文章。

 

语言文字材料 报刊文章的开头部分。

 

反映日常生活问题的文章。

 

200字左右的报道。

 

任务续写文章的结尾。

 

写一篇官方用文或私人信件。

 

按允许使用的字熟，简写一篇文章。

 

口头表达（时间：35分钟）

 

同笔头表达要求一样，口头表达使用有关材料，从模拟真实情景出发，进行双向交流。

 

包含以下两项内容：

 

第一项 准备10分钟。

 

与考官对话5分钟。在每个考项中，考生要在五个不同的主题中抽出一个题目。

 

口头表达由两位以法语为母语的老师主考，考官与考生之间事前没有过接触。

 

第二项 准备10分钟。

 

与考官对话10分钟。

 

陈述事实5分钟。

 

与考官对话5分钟。

 

即共15分钟对话。

 

考官根据法国工商会提供的统一评分标准对考生的口头表达能力进行评估，评分结果将由法国工商会裁定。

 

目标考生的能力将按以下标准评估：

 

与对话者交流能力。

 

陈述材料内容。

 

能为维护自己的观点及说服对方进行辩论。

 

材料形式简短多样：公告、新建、广告、图画、报刊文章概要等。

 

语言的难易程度分为不同级别。

 

任务 收集信息，提出问题。

 

能进行比较性，说服性的及赏析性的论述。

 

考试内容

 

TEF由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试。法国法语联盟（Alliance Fran－ciase）是一个具有100多年历史的官方法语教育机构，在北京、上海、武汉、广州、成都设有分部。考试内容包括阅读、听力、语法，目前尚没有写作。

 

TEF考试既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明：一张是必考成绩单，另一张是选考成绩单。TEF成绩的有效期为一年，自考试当日算起。考试的各项成绩将在一个月之内在CELA的网站公布，法国工商会在接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。

 

考试成绩分为3级7档，满分为900分。0-2档，即成绩为0-360分，为初级，指掌握法语基本结构，可表达基本愿望；3-4档，成绩361-698分，为中级，指掌握一般语言，可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题；5-6档，699-900分，为高级，指全面掌握语言，可以准确流畅地表达思想。 应当注意的是，在TEF考试，有答错扣分的原则（如果选择了正确答案，将得到3分（+3分）。选了«； Je ne sais pas »； （«； 我不知道 »；），这道题将不得分（0分）。 如果选错，将被扣掉1分（-1分）。）

 

考试时间：每年四次。必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行，即考生可以选择必考加一项或两项选考，也可以只考一项或两项选考，但由于考试成绩有效期为一年，因此全部必考和选考都应在一年内考完。

 

考试成绩

 

TEF考试既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明：一张是必考成绩单，另一张是选考成绩单。TEF成绩的有效期为一年，自考试当日算起。考试的各项成绩将在一个月之内在CELA的网站公布，法国工商会在接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。

 

考试成绩分为3级7档，满分为900分。0-2档，即成绩为0-360分，为初级，指掌握法语基本结构，可表达基本愿望；3-4档，成绩361-698分，为中级，指掌握一般语言，可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题；5-6档，699-900分，为高级，指全面掌握语言，可以准确流畅地表达思想。

 

报名条件

 

中国目前在北京、上海、广州、武汉、成都五个城市设有考试点，考生可直接到上述四个城市法语联盟培训中心报名，考试费用为1200人民币（必考部分）。因为法语的语法相对复杂，因此一般需要经过500小时以上的专业培训。

 

此外，有设备和条件想申请成为TEF考试中心的组织（语言学校、大学、法语联盟、法语学院、商业协会和专业学院等）和企业可以与法国工商协会联系，由该会对申请者的资格进行考察。合格者与工商协会签订合同，成立考试中心。中心可以自主决定考试时间，并不限考生数量。

 

任何对法语托福感兴趣的人都可以参加考试，外国考生可以在世界各地向得到授权的部门报名考试。报名参加考试的考生会在考试前两周收到由当地考点寄出的考试通知和考生指南，从中获取有关考试的信息。TEF的考试训练用书由法国Hachette FLE出版发行。

 

二 营养食品

 

人体在摄食后，要对食物中的营养素进行消化，吸收和转运至细胞等，需要额外的消耗能量，同时引起体温的升高和散发热量，这种因摄食而引起的能量的额外消耗的效应称为事物的特殊动力作用现称食物热效应（thermic effect of food， TEF）或膳食生热作用

 

考试介绍

 

必考部分由三部分150道选择题组成。大部分的考题都有4个备选答案。

 

对于听力理解部分的一些考题会有2个或5个备选答案，所有考题只有一个备选答案是正确的。

 

考生直接在电脑上答题，答案随后由CCIP进行处理。

 

考试时间为2小时10分钟评分及分数考试成绩形式如下：

 

必考部分满分为900分；

 

阅读理解总分为300分；

 

听力部分总分为360分；

 

词汇结构总分为240分；

 

考试结束后您可以马上得到一个非正式（未经法国巴黎工商会确认）的成绩单来了解您的考试情况。

 

特点和解构

 

TEF考试的结构与托福差不多，偏向于生活话，实用话，一般具有较强的应用能力，考试过程中常常会考一些生活中的小事情。

 

TEF考试的题目区分较大，就是难易程度区分很明显。初级水平也能考，中级水平也能考，这样就很难区分考到多少分是一个好成绩。简单的题型如，请问餐巾纸在那买？可以回答是超市。较难的题型如：你对欧洲一体化的看法如何？而这样的难题一般对单词的积累量要求比较高，要求对现实生活了解。所以想考得好的成绩，那么一定要看很多材料，读很多书。大家都知道英语考试要求的词汇量比较大，一般要达到5万。而TEF考试只需要1--2万的词汇量，有2000的单词量就可以在法国生活的，8000千左右的单词量就可以在法国上课。