对下列句子的翻译，不正确的一项是-最需题库

试卷相关题目

1下列各句翻译不正确的一项是
A.自以心为形役——自己让内心被形体驱使。
B.实迷途其未远，觉今是而昨非——实际上我走入迷途其实并不太远，现在感觉到如今归田是对的，以前出仕是错的。
C.善万物之得时——羡慕万物逢春，生机勃勃。
D.悦亲戚之情话，乐琴书以消忧——跟亲戚们谈谈知心话使我愉快，弹琴读书为乐使我消忧解愁。
开始考试点击查看答案
2下列句子翻译正确的一项是 ①生孩六月，慈父见背。②臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。
A.①生下孩子六个月，父亲离开了他。②我小时候常生病，九岁还不会行，孤独无靠，直到成人。
B.①生下来只六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不行，孤独无靠，直到成人。
C.①生下孩子六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不会走路，孤独无靠，直到成人。
D.①生下来只六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不会走路，孤独无靠，直到成人。
开始考试点击查看答案
3下列诗句的大意理解错误的一项是
A.青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。——青泥岭的山路是多么曲折盘旋，行走百步就要折九弯，蜿蜒小路绕着山岸转。
B.但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。——只见那悲伤的鸟儿在古木上号叫，雄鸟前飞雌鸟跟随在林间盘旋。
C.又闻子规啼夜月，愁空山。——又听见子规鸟在夜月下悲啼，不由得使行路之人面对着空旷的深山发愁。
D.锦城虽云乐，不如早还家。——成都这儿虽然说是快乐之地，但不如早早回家更安全。
开始考试点击查看答案
4对下列语句意思的理解正确的一项是 ①前事不远，吾属之师也 ②人其以子为爱，且不华国乎
A.①前面的事情离得不远，是我们的老师啊②人们大概会认为您是吝啬，而且使国家显得不光彩吧
B.①以前的事情不会远去，是我们的老师啊②人们难道认为您是爱惜财物，就不会使国家变得浮华吗
C.①以前的事情不会远去，是我们的老师啊②人们大概会认为您是吝啬，而且使国家显得不光彩吧
D.①前面的事情离得不远，是我们的老师啊②人们难道认为您是爱惜财物，就不会使国家变得浮华吗
开始考试点击查看答案
5对下列句子的翻译，有错误的一项是
A.而燕国见陵之耻除矣——-燕国看见欺凌的耻辱除掉了。
B.失其所与，不知——失掉自己的同盟国，这是不明智的。
C.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也——之所以派部队把守函谷关，是防备其他盗贼进来和意外事故。
D.群臣惊愕，卒起不意，尽失其度——秦国的大臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。
开始考试点击查看答案
6下面句子在《赤壁赋》的意思解说完全正确的一项是是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。
A.大自然给人的恩赐非常丰厚，我们大家应该感谢上苍的恩赐。
B.大自然中有无穷无尽的宝藏，我和你们要回归自然，投入大自然的怀抱。
C.不要再去想那些尘世纷争，不要奢望什么建功立业，且放开心怀享受大自然的恩赐。
D.自然界是美的，人世间是丑恶的，远离尘世，与统治者们不共一片天。
开始考试点击查看答案
7下面句子翻译最准确的一句是
A.振长策而御宇内。译：举起长鞭来驱赶天下诸侯。
B.执敲扑而鞭笞天下。译：拿着敲和扑这些刑具来鞭打天下百姓。
C.乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。译：于是派蒙恬去筑守像篱笆一样重要的长城。
D.收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二。译：收集天下的军队，把他们集中到咸阳，让他们销毁兵刃和箭头，铸成十二个金属人。
E.践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。译：（秦始皇）凭借华山和黄河，把他们看成城墙和护城河，占据着这亿丈高的华山城堡，其下又紧靠着深不可测的黄河，自以为就十分牢固。
开始考试点击查看答案
8下列句子解释有误的一组是
A.茕茕孑立，形影相吊：孤单无依地独自生活，只有自己的身子和影子互相慰问。
B.日薄西山：太阳接近西山，比喻人临近死亡。
C.急于星火：比燎原的星星之火还要急切。
D.人命危浅，朝不虑夕：生命垂危，随时都可能死去。
开始考试点击查看答案
9下列对诗句解释错误的一项是
A.将子无怒，秋以为期：请你不要生气，把秋天定为婚期吧。
B.乘彼垝垣，以望复关：登上那倒塌的围墙，遥望那复关（来的人）。
C.士也罔极，二三其德：男人的爱情没有定准，他的感情一变再变。
D.信誓旦旦，不思其反：誓言如在早晨，没想到你会变心。
开始考试点击查看答案
10对下列语句的理解，不正确的一项是
A.盖人心之灵，天理所在，用之则愈明。——大概人有心灵，天理就在心灵，勤于用心才会更加明白事理。
B.只提醒精神，终日着意，看得多少文字，穷得多少义理。——只是让头脑清醒，整日用心的话，那会看多少书，理解多少义理。
C.此须明理以先之，勇猛以行之。——这就要首先在道理上明白是非，然后勇敢地去做。
D.孔子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”——孔子说：“君子懂得的是义，小人懂得的是利。”
开始考试点击查看答案