对下列句子的翻译，有错误的一项是-最需题库

试卷相关题目

1对下面的句子有
A.B两种翻译方法，你认为正确的是十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。十七为君妇，心中常苦悲。 A.从十三到十六岁，（我）学了织绢，学了裁衣，学了弹箜篌，也学了经书和礼仪。十七岁做了你的妻子，心里常常痛苦伤悲。
B.我十三岁能织精美的白绢，十四岁学会裁衣，十五岁能弹箜篌，十六岁又诵读经书。十七岁做了你的妻子，心里常常痛苦悲伤。
开始考试点击查看答案
2对下列对《琵琶行并序》中句子解释不正确的一项是
A.遂命酒，使快弹数曲。——于是叫人摆酒，让琵琶女快点弹几支曲子。
B.感斯人言，是夕始觉有迁谪意。——我被琵琶女的话感动，这天晚上才开始觉得有被贬谪的意味。
C.却坐促弦弦转急。——琵琶女退回原处坐下，把弦拧紧，弦音更加急切。
D.凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。——声音更加凄苦，不像刚才的声音，再次听她弹奏后，满座的人被感动得掩面哭泣。
开始考试点击查看答案
3下列句子的意思不正确的一项是
A.野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。意思是：山野中的雾气，空中的尘埃，都是生物用气息相互吹拂的结果。
B.适千里者，三月聚粮。意思是：去千里之远的地方，须三个月前储备干粮。
C.而彭祖乃今以久特闻，众人匹之，不亦悲乎！意思是：彭祖如今独以长寿出名，一般人与他相比，岂不可悲吗？
D.奚以知其然也？意思是：知道它是怎样的呢？
开始考试点击查看答案
4对“后之览者，亦将有感于斯文”的含意理解最准确的一项是
A.后来者读这次集会的诗文，也会产生感慨。
B.后来的人读我的文章，也会因此而产生很多感想。
C.后世的读者也会对这次集会的诗文产生同样的感慨。
D.后世的读者读我的文章，也会被我的文章感动。
开始考试点击查看答案
5下列句子翻译有误的一项是
A.饥冻虽切，违己交病：饥寒虽然来得急迫，但是违背自己本意去做官，身体就会得病。
B.三径就荒，松菊犹存：院中的小路将要荒芜，但松菊还长在那里。
C.鹏之徙于南冥也，水击三千里：大鹏迁徙到南海去的时候，翅膀在水面上拍击，激起的浪花有三千里。
D.抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也：乘着旋风环旋飞上几万里的高空，凭借着六月的大风才能离开。
开始考试点击查看答案
6对下列语句意思的理解正确的一项是 ①前事不远，吾属之师也 ②人其以子为爱，且不华国乎
A.①前面的事情离得不远，是我们的老师啊②人们大概会认为您是吝啬，而且使国家显得不光彩吧
B.①以前的事情不会远去，是我们的老师啊②人们难道认为您是爱惜财物，就不会使国家变得浮华吗
C.①以前的事情不会远去，是我们的老师啊②人们大概会认为您是吝啬，而且使国家显得不光彩吧
D.①前面的事情离得不远，是我们的老师啊②人们难道认为您是爱惜财物，就不会使国家变得浮华吗
开始考试点击查看答案
7下列诗句的大意理解错误的一项是
A.青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。——青泥岭的山路是多么曲折盘旋，行走百步就要折九弯，蜿蜒小路绕着山岸转。
B.但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。——只见那悲伤的鸟儿在古木上号叫，雄鸟前飞雌鸟跟随在林间盘旋。
C.又闻子规啼夜月，愁空山。——又听见子规鸟在夜月下悲啼，不由得使行路之人面对着空旷的深山发愁。
D.锦城虽云乐，不如早还家。——成都这儿虽然说是快乐之地，但不如早早回家更安全。
开始考试点击查看答案
8下列句子翻译正确的一项是 ①生孩六月，慈父见背。②臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。
A.①生下孩子六个月，父亲离开了他。②我小时候常生病，九岁还不会行，孤独无靠，直到成人。
B.①生下来只六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不行，孤独无靠，直到成人。
C.①生下孩子六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不会走路，孤独无靠，直到成人。
D.①生下来只六个月，父亲就去世了。②我小时候常生病，九岁还不会走路，孤独无靠，直到成人。
开始考试点击查看答案
9下列各句翻译不正确的一项是
A.自以心为形役——自己让内心被形体驱使。
B.实迷途其未远，觉今是而昨非——实际上我走入迷途其实并不太远，现在感觉到如今归田是对的，以前出仕是错的。
C.善万物之得时——羡慕万物逢春，生机勃勃。
D.悦亲戚之情话，乐琴书以消忧——跟亲戚们谈谈知心话使我愉快，弹琴读书为乐使我消忧解愁。
开始考试点击查看答案
10对下列句子的翻译，不正确的一项是
A.以其求思之深而无不在也。译文：因为他们探求思索深入，而且没有不触及的领域。
B.有志矣，不随以止也。译文：有了志向，又不盲目地跟随他人而停止前进。
C.至于幽暗昏惑而无物以相之。译文：至于那幽暗的使人昏惑不辨的地方，却没有外物帮助他。
D.后世之谬其传而莫能名者。译文：后人弄错了它的流传（文字），而没有人能够说明情况。
开始考试点击查看答案